"이런식으로 생각해봐~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"이런식으로 생각해봐~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 Look at it this way 라는 영어표현입니다.

(We use this expression to ask someone to think about something in a different way.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : Why do you want to start early tomorrow? We'll be tired!
    너 왜 내일 일찍 시작하려고 해? 너무 피곤할거야.
B : Sure, but look at it this way - if we start early, we can finish early too.
    물론 그렇겠지. 하지만 이런식으로 생각해봐. 우리가 일찍 시작하면, 또한 빨리 끝낼수가 있어.
    
예문2)

A : He's given us so much homework to do. It's not fair!
    그분이 우리한테 숙제를 너무 많이 줬어. 불공평해! 
B : Yes, but look at it this way: the more you practise, the more you learn.
    그래, 하지만 이런식으로 생각해봐. 우리가 더 많이 연습을 하면, 더 많이 배울 수 있어.