"전혀 아닌데~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"전혀 아닌데~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 Far from it 라는 영어표현입니다.

(We use this expression to correct something someone has said.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : Yes, Informal : Yes

예문1)

A : That jacket looks great on you. Was it expensive?
    저 자켓 너한테 정말 잘 어울리는데. 비싸지?
B : Far from it - I got it for less than ￡10 in Oxfam.
    전혀 아닌데~ Oxfam에서 10파운드보다 안되게 샀어.
    
예문2)

A : I expect the lecture was boring, wasn't it?
    강의가 정말 지루 해 보이던데, 아냐?
B : Far from it - it was the best lecture we've had so far this term.
    전혀 아냐. 이번 학기때 여지껏 들은 강의 중에 최고 였어.