"만일의 경우에 대비해서.." 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"만일의 경우에 대비해서.." 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요?  

오늘 배워볼 문장은 To be on the safe side 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to say someone should do something just to be sure there will be no problems - normally with time or quantity.)


Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No , Informal : Yes

예문1)

A : How long will it take us to drive to Birmingham? Birmingham 까지 차로 얼마나 걸릴까?
B : Two hours. The meeting's at ten, so we should leave at seven to be on the safe side. 두시간. 미팅이 오전 10시라, 만일의 경우에 대비해서 7시에는 출발해야겠어.

예문2)

A : Is it an expensive restaurant we're going to? 우리 가는데가 비싼 레스토랑이야? 
B : No - but I'm taking 50,000 won to be on the safe side. 아니, 하지만 만일의 경우에 대비해서 오만원은 가지고 가.