"진작에 ~ 했어야 했어!" 를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"진작에 ~ 했어야 했어!" 를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 About time 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to say that we think someone should have done something before, or something should have happened before. It's common when people are late.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No , Informal : Yes

예문1)

A : Here's Phil - he's coming around the corner now.
    여기 Pill이네. 방금 모퉁이를 돌아서 오고있어
B : About time. I've been waiting for 20 minutes.
    진작에 왔어야 했어. 난 20분동안 기다렸어~!
                                
예문2)

A : They've finally mended the pavement by the shops.
    드디어 샾옆에 포장을 수리했네.
B : About time! It's been like that for years.
    진작에 수리를 했어야 했어. 몇년동안 이런상태였어.