"(짜증스러우니)이제 그만 좀 해!" 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"(짜증스러우니)이제 그만 좀 해!" 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 Give it a rest 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to tell someone to stop talking about something.)

Written: No, Spoken: Yes, Formal : No , Informal : Yes


예문1)

A : Jackie's parents gave Jackie a laptop, and they gave her an MP3 player.
    채키 부모님이 재키한테 노트북을 사줬고, MP3 플레이어도 사줬어.
B : Give it a rest about Jackie, will you! I don't want to hear about her any more.
    재키 얘기 이제 그만 좀 해! 더이상 걔 얘기 듣기 싫어.
                        
예문2)

A : It's got a great engine, and it's only done 65,000 miles. And -
    정말 굉장한 엔진을 가지고 있고, 겨우 65,000 마일밖에 달렸고 그리고...
B : Give it a rest! I'm not interested in your bike. Let's talk about something different.
    이제 그만좀 하지~! 난 너 바이크에 대해 관심이 없어. 다른 얘기하자.