"어느정도는..(어떤면에서는..)" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"어느정도는..(어떤면에서는..)" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 In a way 라는 영어표현입니다.

(We use this expression to introduce a contrasting idea or viewpoint, or to agree to a limited extent.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : I prefer living in the country to living in a city, don't you?
    난 도시보다 시골에 살고 싶어. 그렇지 않어?
B : In a way. But it's always nice to have theatres, cinemas, shops etc to go to, too.
    어떤면에서는 그렇지. 하지만 도시는 갈 수 있는 공연장, 극장, 샾이 있어 항상 좋아. 
                        
예문2)

A : It's a pity Jan and Mike can't come to the dinner party tonight.
    Jan과 Mike가 오늘밤 저녁파티에 못와서 유감이네.
B : Yes, but in a way it's good, because there will be more food for the rest of us to eat!
    맞어. 하지만 어떤면에서는 좋은점도 있어. 왜냐면 우리 우리가 먹을 수 있는 음식이 너 많아졌어!