"더 이상 이러쿵저러쿵하지 마~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"더 이상 이러쿵저러쿵하지 마~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 And that's that/and that's final 라는 영어표현입니다.

(We use this expression to say we definitely won't change a decision we have made.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : Can I go out with Kenny tonight? He's going to the cinema.
    오늘밤 Kenny와 데이트 해도 되요? 영화보러 가요.
B : No, you're going to stay and help me, and that's final.
    안돼. 넌 오늘 남아서 날 도와야 돼. 더이상 이러쿵저러쿵 하지마.

예문2)

A : Everybody has got an MP3 player at school! I want one.
    학교에 모두 MP3 플레이어 가지고 있어. 나도 그거 갖고 싶어.
B : Well I'm not buying you one now, and that's that.
    글쎄, 난 지금 너한테 안 사줄거니까. 더이상 이러쿵저러쿵 하지마.