"후회하지 않으실거예요~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"후회하지 않으실거예요~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 You won't regret it 라는 영어표현입니다. 

(We use this expression to say that someone will benefit from trusting us or our opinions. It is common after asking for a favour.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : So, you would like me to offer you a job here?
    그래서, 여기서 내가 당신에게 직업을 제공해주길 바라는 건가요?
B : Yes, sir. I'm good with people. You won't regret it.
    네. 선생님. 저는 사람과 잘 어울립니다. 후회하지 않으실거예요.
        
예문2)

A : Why should I invest in this? It seems quite risky.
    왜 내가 여기 투자를 해야 되지? 엄청 위험해 보이는데.
B : It might seem risky, but it isn't really. You won't regret it, I promise you.
    위험해 보이긴 한데, 시실 그렇지가 않아. 절대 후회하지 않을거야. 약속할께.