"(문장끝에)얼추/대략/(얼마)전후" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"(문장끝에)얼추/대략/(얼마)전후" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 Give or take 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to give an approximate number.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : How much money have you got on you?
    너 얼마정도 있어?
B : About ￡20, give or take a quid.
    대략 20 파운드. 1 파운드 전후로 차이가 있겠지만.. 
                                    
예문2)

A : How many people were at the conference?
    회의에 몇명정도 참석했어요?
B : 500, I'd say. Give or take a few.
    내가 보기엔 500명정도. 약간의 차이는 있겠지만..
        
추가 예문)
He looks forty, give or take.  그사람은 40대 전후로 보여. 
Five weeks, give or take. 대략 5주 정도
It costs 20$, give or take a few dolars. 1~2달러 차이는 있겠지만, 20달러쯤 들어.
I'll be there at 8 pm, give or take. 대퍅 8시쯤 도착할 것 같아.