수강생 영어 말하기 No. 1 자세히보기

아이캔톡 생활영어

"다시 한번 생각해보다" 를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

승승브라더스 2020. 10. 6. 09:18
728x90

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

긴 추석연휴 지나고 다시 인사드립니다~ 코로나 때문에 힘드시겠지만, 힘내시고 파이팅 넘치는 하루 되시기 바랍니다~

"다시 한번 생각해보다" 를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 Sleep on it 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to say that someone should not decide on something now, but should make a decision tomorrow - after thinking about it calmly.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : Yes, Informal : Yes

예문1)

A : You don't have to decide now. Sleep on it.
    지금 당장 결정할 필요 없어. 한번더 생각해봐.
B : Thanks. It's a big decision. I don't want to make a mistake.
    고마워. 이건 아주 중요한 결정사항이야. 실수하고 싶지 않어.
                                    
예문2)

A : So, do you want the job with the higher salary, or the one which is more interesting?
    그래서, 넌 좀더 높은 월급을 받는 직업을 원하는거야? 좀더 흥미있는 직업을 원하는거야?
B : I don't know. I'm going to sleep on it.
    나도 잘 모르겠어. 좀더 생각해 봐야겠어.

728x90