"생각해봐" 를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"생각해봐" 를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 Saying that, 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to introduce a hesitation or contrast to a previous idea.)

Written: No, Spoken: Yes, Formal : No , Informal : Yes

예문1)

A : The place is deserted. I don't think this is a great disco.
    영 사람들이 없네. 내가 생각하기에 여긴 괜찮은 클럽이  아닌것같애.
B : Saying that, it is only ten o'clock, and lots of people only go out later. Let's stay a while.
    생각해봐, 지금 겨우 10시야. 많은 사람들이 좀 있다가 나올거야. 좀 기다려볼까?
                                
예문2)

A : He was so rude when she arrived.
    그녀가 도착했을당시 그사람은 너무 무례했었어.
B : Yes. But saying that, she was really late and he was angry because of that.
    그래, 하지만 생각해봐, 그녀는 너무 늦엇고 그사람은 그것때문에 화가 났었어.