"죽어도(절대로)~ 할 수 없어!"를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"죽어도(절대로)~ 할 수 없어!"를 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 I can't (verb) to save my life 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to say that we absolutely can't do something.)

Written: No, Spoken: Yes, Formal : No , Informal : Yes

예문1)

A : Do you like tennis?
    테니스 좋아해?
B : I like watching, but I can't play to save my life.
    보는건 좋아해. 하지만 난 테니스 완전 못쳐
                            
예문2)

A : This is delicious. Did you make it yourself?
    이거 맛있네. 네가 만들었어?
B : No. I can't cook to save my life. I bought this from the supermarket.
    아니. 그럴리가. 난 요리치야. 슈퍼마켓에서 샀어.