"그게 무슨 대수라고.." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

아이캔톡 생활영어

"그게 무슨 대수라고.." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

​​

 

안녕하세요.

​아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

​"(나/너)를 화나게해(짜증나게해)" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

​오늘 배워볼 표현은 "It makes me / you sick" 라는 영어표현입니다.

​

Big deal

​

(We use this expression to say that we are not impressed or surprised by something.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

​

예문1)

A : I've been working for ten hours without stopping!

나 한번도 안쉬고 10시간을 일했었어.

B : Big deal! My brother who's a doctor sometimes works 48 hours without a break.

그게 무슨 대수라고.. 의사인 내형은 가끔 한번도 안쉬고 48시간을 일해.

 

예문2)

A : They're offering three for the price of two in the supermarket now.

지금 슈퍼마켓에서 두개 가격으로 세개를 주고있어.

B : Big deal - on the internet you can the same stuff for 75% cheaper anyway.

그게 뭐라고.. 인터넷엔 어떻게든 75% 더 싸게 살 수 있어.