수강생 영어 말하기 No. 1 자세히보기

아이캔톡 생활영어

"기대이하였어(예전만못해)" 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요?

승승브라더스 2020. 7. 10. 12:10
728x90

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"기대이하였어(예전만못해)" 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요?  

오늘 배워볼 문장은 I've felt better / I've had better 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to say that we are not feeling as well as we normally do. With 'had' the phrase means that a recent experience is not as good as past experiences.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No , Informal : Yes

예문1)

A : I heard you went to that new restaurant. Was the food any good? 새로운 레스토랑에 갔다는 얘기들었는데, 음식 괜찮았어?
B : To be honest, I've had better. The steak was overdone and the salad wasn't very nice. 솔직히 말해서, 기대이하였어. 스테이크는 너무 구워졌고 샐러드도 상태가 안좋았어.

예문2)

A : Morning Pete. How are you this morning? 좋은 아침 피터~ 오늘 아침 어때?
B : Great. And yourself? 좋아. 너는?
A : I've felt better. I think I had a bit too much red wine last night. 난 상태 안좋아. 어젯밤에 레드와인을 너무 마셨나봐.

728x90