"이해가 안가네. 알수가 없네~" 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"이해가 안가네. 알수가 없네~" 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요? 

오늘 배워볼 문장은 I just don't get it 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to say that we can't understand the reason for something.)

Written: No, Spoken: Yes, Formal : No , Informal : Yes

예문1)

A : Bill should be here by now. It's eight o'clock. We're going to miss the start of the film. 빌이 여기 빨리 와야 되는데, 벌써 8시야. 우리 영화 앞부분 놓칠거야.
B : I just don't get it. He told me he really wanted to see it. 이해가 안되네. 나한테 이영화 너무 보고 싶다고 했었는데,

예문2)

A : Francesca has decided not to do the exam. 프랜시스카는 시험을 안보기로 결심했데.
B : I just don't get it. She's the best student in the class. She could pass it easily. 이해가 안되네. 그녀는 우라반에서 가장 뛰어난 학생이라 쉽게 합격할텐데...