수강생 영어 말하기 No. 1 자세히보기

아이캔톡 생활영어

"그럴 생각 추호도(전혀) 없어요(전 그렇게 생각안해요)." 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요?

승승브라더스 2020. 4. 9. 08:00
728x90

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"그럴 생각 추호도(전혀) 없어요.(전 그렇게 생각안해요)" 라는 표현을 영어 원어민은 어떻게 표현할까요?

오늘 배워볼 문장은 I wouldn't dream of it 라는 영어표현입니다. 
(We use this expression to say that we completely refuse a suggestion or idea - often to be polite.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : Yes , Informal : Yes

예문1)

A : If you found $100 in the street, would you keep it? 만약 길거리에서 100달러를 주우면, 걍 가질거야? 
B : I wouldn't dream of it. I'd go straight to the police with the money. 그럴 생각 전혀 없어. 그 돈갖고 곧바로 경찰서로 갈거야.

예문2)

A : Here, you can drop me here and I can walk the rest of the way home. 여기, 나 내려줘도 됩니다. 그리고 집으로 걸어서 갈 수 있습니다.
B : No. I wouldn't dream of it - it's dark and it's late, so I'll drive you home. 아니요. 전 그렇게 생각안해요. 지금 깜깜하고 늦어서 집에까지 데려다 줄께요.
A : Thanks, that's so kind of you. 고마워요. 정말 친절하시네요.

728x90