"(남은 시간에 비해) 할일이 너무 많아." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

아이캔톡 생활영어

​

"(남은 시간에 비해) 할일이 너무 많아." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

​

There's/there are only so many hours in a day

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"(남은 시간에 비해) 할일이 너무 많아." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

오늘 배워볼 표현은 "There's/there are only so many hours in a day" 라는 영어표현입니다.

 

There's/there are only so many hours in a day

(We use this expression to say we have more things to do than time to do them in.)

Written: No, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

​

예문1)

A : You've got to arrange everything for the conference next week by tomorrow!

넌 내일까지 다음주 컨퍼런스를 위해 모든걸 준비해야 해.

B : There are only so many hours in a day. I can't do it all on my own. I need help.

남아 있는 시간에 비해 할일이 너무 많어. 혼자서 못하겠어. 도움이 필요해.

 

예문2)

A : Being a mother of two young children is really difficult. It's like two full-time jobs!

두 아이의 엄마가 된다는건 정말 어려워. 마치 풀타임 일을 두개 하는것과 같애.

B : Yes, and there's only so many hours in a day!

맞어, 할일이 너무 많어!

​

​어린이전문 화상영어 ! 아이캔톡 화상영어 에서 즐겁고 유익한 영어수업을 해보세요.

레벨테스트 한번 신청해 보세요. 아이들이 너무 좋아합니다.