수강생 영어 말하기 No. 1 자세히보기

아이캔톡 생활영어

"사는게 그런거지.." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

승승브라더스 2021. 6. 17. 09:05
728x90

 

아이캔톡 생활영어

"사는게 그런거지.." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

That's life

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"사는게 그런거지.." 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

오늘 배워볼 표현은 "That's life" 라는 영어표현입니다.

 

That's life

(We use this expression as a comment after something has happened - often something a little negative. It's a little philosophical.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : I worked hard, got the qualifications, found a good job - then the company went bust!

난 열심히 일했고, 자격증도 따고 좋은 직업도 얻었어.. 그런데.. 회사가 파산햇어.

B : That's life!

사는게 다 그런거지..

 

예문2)

A : Everyone got a free magazine except me - they ran out when I was in the queue.

나 빼고 모든 사람들이 무료 잡지를 얻었어. 내가 줄을 섰을때 다 떨어졌어.

B : That's life. That always happens to me.

사는게 다그렇지. 그런건 항상 나한테 일어나.

 

728x90