"너무 지나치게 하지마~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

Don't overdo it

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"너무 지나치게 하지마~" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 "Don't overdo it" 라는 영어표현입니다.

(We use this expression to warn someone not to do too much of something.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : I'll be up all night. I've got exams tomorrow and I haven't finished revising.
    밤 꼬박 샜네. 내일 시험인데 아직 수정을 못끝냈어.
B : Don't overdo it. Make sure you get some sleep!
    너무 지나치게 하지마. 너 잠좀 자야 돼.
                                                        
예문2)

A : What are your plans for the holidays?
    휴일에 뭐 할 계획이야?
B : I think I'm going to go to the gym every day to lose a bit of weight.
    살빼러 매일 체육관에 갈려고 생각중이야.
A : Don't overdo it - be careful.
    너무 지나치게 하지는마. 살살해~