"뭐라고 그랬어?" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"뭐라고 그랬어?" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 You ... what? 라는 영어표현입니다.

(We use this expression to show surprise or shock about something)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : The baby was crying so I gave it your green jumper.
    애기가 울어서 녹색점퍼를 줬어.
B : You did what? That's my favourite one!
    뭐라고? 그건 내가 좋아하는 건데.
            
예문2)

A : I said you would decorate my mum's bathroom for her.
    네가 엄마 욕실을 꾸며 줄거라고 말했어.
B : You said what? That'll take weeks!
    너 뭐라고 그랬냐? 몇주일은 걸릴거야.
A : No, no, I mean the downstairs bathroom. That's much smaller.
    아니.. 난 아랫층 욕실을 얘기했어. 그건 훨씬 작어.