"뭔일있었어?(뭐했어?)" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?

 

안녕하세요.

아이캔톡 화상영어, Daniel Lee 입니다.

"뭔일있었어?(뭐했어?)" 을 원어민이 사용하는 표현은 무얼까요?  

오늘 배워볼 표현은 What did you get up to? 라는 영어표현입니다.

(We use this expression to ask what someone did - especially if we think it was something unusual.)

Written: Yes, Spoken: Yes, Formal : No, Informal : Yes

예문1)

A : I had the most fantastic weekend.
    정말 최고의 주말을 보냈어.
B : Really? What did you get up to?
    정말? 뭐했는데?
A : I did my first parachute jump, actually. It was brilliant.
    처음으로 낙하산 점프를 했어. 정말 끝내줬어.
    
예문2)

A : I heard that Barry's in trouble. What did he get up to this time?
    Barry가 좀 어렵다는 얘길 들었어. 이번에 그한테 뭔일있어?
B : I think he had a huge argument with the Headmaster.
    내 생각에 상사와 심한 다툼이 있었나봐.
A : Oh dear.
    오 이런..